ユネスコ世界遺産

水原華城

수원화성

水原華城は、朝鮮第22代正祖大王の孝心と強力な王道政治実現の夢が込められた世界的な文化遺産です。

音声ガイドストーリー19本・約26分
住所キョンギ道スウォン市パルダル区チョンジョロ780
写真: Korea Heritage Service · KOGL Type 1

スポット紹介

水原華城は、朝鮮第22代正祖大王の孝心と強力な王道政治実現の夢が込められた世界的な文化遺産です。 ユネスコ世界文化遺産に登録されたこの場所は、単なる防御用の城郭を超え、正祖が父である思悼世子の陵を移して建設した計画新都市であり、商業都市の中心地でした。 実学者である丁若鏞の科学的な設計と挙重機のような新技術が適用され、2年6ヶ月で完工し、東洋と西洋の築城術の長所を組み合わせた独創的な建築美を誇ります。

5.7kmに及ぶ城郭に沿って八達門、長安門などの4大門と空心墩、砲楼、角楼など多様な防御施設が調和して配置されており、当時の朝鮮後期の文化の精髄と時代をリードした人物たちの知恵を垣間見ることができます。

ここで聴けるストーリー

ストーリー19本・約26分

  • イントロ民家を避けて曲がった城壁40秒
  • スポット長安門壮大に築かれた正門46秒
  • スポット華城行宮母の還暦の宴のために建てられた宮殿約1分
  • スポット西北空心墩正祖が誇った朝鮮で唯一の望楼約2分
  • スポット華西門半月形の甕城57秒
さらに14本を見る
  • スポット角楼丘の上の東屋に隠された軍事指揮所55秒
  • スポット砲楼レンガと木に包まれた大砲の家50秒
  • スポット西将台「華城将台」の額が輝く指揮所約2分
  • スポット奉寿堂母の長寿を祈る万年の殿閣約2分
  • スポット老来堂王位を退き老後を夢見た別堂約1分
  • スポット華寧殿雲漢閣のオンドルと正祖の肖像画約1分
  • スポット華紅門7つの虹の門に込められた水路の知恵約1分
  • スポット暗門馬1頭が通れるレンガ造りの暗門約1分
  • スポット錬武台馬に乗ったまま登るスロープがある東将台約1分
  • スポット蒼龍門石壁に名前を刻んだ青い龍の門約2分
  • スポット烽墩王が見つめた五つの煙の柱38秒
  • ストーリー挙重機で築かれた正祖の民の都市約2分
  • ストーリー毛皮の帽子と丸薬を配った現場約2分
  • ストーリー儀軌によって再び蘇った世界遺産約2分
Nearby

水原華城周辺の観光スポット

約100m

ヘンニダンギル

행리단길
水原 行宮洞壁画村 — TripAudio 約200m

行宮洞壁画村

행궁동벽화마을
写真: Korea Tourism Organization · KOGL Type 1
水原伝統文化館 — TripAudio 約300m

水原伝統文化館

수원전통문화관
写真: Korea Tourism Organization · KOGL Type 1
訪花随柳亭約400m水原フライドチキン通り約600m八達門約850m

距離は直線距離です。

水原の音声ガイドをすべて見る

音楽のように聴く旅
TripAudio

Download on the App Store Get it on Google Play